Yokoyama Yuu - Nikki

continuando com o Yokoyama Yuu Nikki

desculpem a demora, mas eu to perdida numa cidade no meio do nada...
e pra melhorar ainda mais...
perdi meu celular..TT-TT
sério.. vou me benzer viu.. u.u

mas vamos ao qeu importa...
tradução do Diário do Yuu XD

2010.09.01, vol.500

Olá, é o Yokoyama Yuu
Eu estou num restaurante de Sushi na esteira agora *gente, esse eu peguei em ingles pra traduzir, então não sei exatamente o termo em japones*
Quando eu era pequeno meu avô me levava com frequencia
Isso por qeu eu me sentia em paz aqui
Eu amo restaurante de sushi em esteira.
Aqui

Doron

2010.08.31, vol. 499

Olá é o Yokoyama Yuu
Nós temos uma entrevista para uma revista
Nós estamos viajando agora
Eu estou com sono
Eu estou indo dormir
Boa noite

Doron

2010.08.30, vol.498

Olá é o Yokoyama Yuu
Ahh~~~isso é muito divertido
O churrasco
Foi realmente muito divertido
Nós rimos bastante
Subaru, KidGorila-kun, meus irmãos, os juniors e o pessoal de apoio
No passado, o maior numero de pessoas qeu vieram foi 15
Yasu-kun é perverso
Ele estava brincando com os juniors no rio o tempo todo
Eu estava grelhando a carne corretamente
Subaru disse que a água do rio estava gelada e não iria no final
Nós estávamos rindo com meus irmãos.
Eu construi boas recordações desse verão
Eu estou realmente dividindo essa felicidade com vocês também
Aqui


Doron

2010.08.29, vol 497

Olá, é o Yokoyama Yuu
Ah~~ finalmente
Finalmente
O que, você pergunta?
Bem~~
Churrasco!!
Subaru, KidGorila-kun, meus irmãos, os juniors, o pessoal de apoio qu estão sempre nos apoiando.
Trazendo o final de verão desse ano.
Eu não posso esperar.
Eu não pude dormir na noite passada poruqe eu estava muito ancioso
Eu irei escrever meus pensamentos amanhã
Eu não posso esperar

Doron

2010.08.28, vol.496

Olá, é o Yokoyama Yuu
Hoje um amigo meu teve um filho, então fomos parabenizá-lo
Eu quero uma criança também

Toranosuke

Doron

2010.08.27, vol.495

Olá, é o Yokoyama Yuu
Hoje é Music Station~~
Eu farei meu melhor
Por favor assistam.
Esperem na frente da TV.

Doron