quinta-feira, março 27, 2014

Cacau!!! OTANJOUBI OMEDETOU!

Bem, pra quem não sabe, eu tenho uma parceria com a dona do Yeobo fansub.... Uma parceria que eu brinco que é uma parceria exploratório, onde eu sou a unica explorada sem nem fazer parte da staff do fansub..huhhahha Mesmo não fazendo parte tendo assumido o compromisso do fansub, eu sempre opino palpito encho o saco do bronca enfim.. eu sou uma mala..hauahuau

Essa dona de fansub é uma grande e adorada amiga, conhecida como Cacau Chan. A Cacau, quando eu conheci ela, confesso, tive preguiça dela... Nós nos "conhecemos" em um chat.. e as apresentações dela pros novos integrantes eram tão grandes, mas tão grandes, que eu pulava na maioria das vezes/foge *desculpa amiga*, e sempre falando do Matsujun e da lista de homens da JE que ela pegaria..huahuah

Hoje, daquele tempo só mantenho contato com ela e mais duas pessoas muito ativas do chat. Mesmo ela abandonando Johnny's que eu amo mais que tudo, e adorando DBSK que eu realmente não curto... mesmo a gente não tendo as mesmas opiniões sempre, mesmo que a gente discuta,brigue e se chateie uma com a outra... pouco depois estamos lá conversando de novo normalmente e falando besteiras.

Cacau amiga... post pra te dar os meus parabéns!

Feliz aniversário mulher! que tudo de certo pra vc por que eu estou torcendo.

Não tinha como te mandar o teu presente... ele ficou meio estranho, mas foi por que eu que fiz huahauhuaa, mas como não vai chegar a tempo... eu pensei em te fazer esse post com umas músicas do seu Bias de cara pequena /*fogeloucamente

Traduzi alguns solos.... espero que você aprecie



Crazy Life

それは天空まで昇るspiralの上
Sore ha tenkuu made noboru spiral no ue
Esse é o espiral que sobe até acima do céu
 想像以上のflavor感じるよeveryday
Souzou ijou no flavor kanjiru yo everyday
Não menos que o sabor da imaginação, acredito todo dia
第三の眼開き見つめてるgateway
Daisan no me hiraki mitsumeteru gateway
Na terceira vez que os olhos se abrem, encontro o portão
I ain't gonna stop. It's gonna be alright, girl このままcrazy life
I ain’t gonna stop. It’s gonna be alright, girl kono mama crazy life
Eu não irei parar. Está tudo bem, garota. Vida louca dessa maneira

ready to go. Baby you know sweet sexy world
ready to go. Baby you know sweet sexy world
pronto para ir. Querida você conhece o mundo doce e sensual
open your door 何度でも 君が望むなら
open your door nando demo kimi ga nozomu nara
abra sua porta não importa  se você  desejar
 ready to go. Baby you know sweet sexy world
ready to go. Baby you know sweet sexy world
pronto para ir. Querida você conhece o mundo doce e sensual
open your door 何度でも 夜が果てるまで
open your door nando demo yoru ga hateru made
abra sua porta não importa até o fim da noite

Crazy Life 熱い身体で
Crazy life atsui karade de
Vida louca nesse corpo quente
Crazy Life そう何も考えないで
Crazy life sou nanimo kangaenaide
Vida louca, Não pensando em nada
Crazy Life もっと信じて
Crazy Life motto shinjite
Vida louca, acredite mais
 Crazy Life 誰も邪魔させない
Crazy life daremo jama sasenai
Vida louca, ninguém irá atrapalhar

わかりかけてきたよeasy come, oh easy go
Wakari kakete kitayo easy come oh easy go
Vindo um começo de entendimento, vem fácil, oh vai fácil
簡単にできるなんてつまらないだろう?
Kantan ni dekiru nante tsumaranai darou?
Conseguir algo tão simples não é entediante?
 走り抜けるuh the 4th dimension
Hashiri nukeru uh the 4th dimension
Fugindo através uh da quarta dimensão
 迷うくらいならcome on , let's get it on oh
Mayou kurai nara come on, let’s get it on oh
Ficando meio hesitante, vamos lá, vamos pegar oh

ready to go. Baby you know sweet sexy world
ready to go. Baby you know sweet sexy world
pronto para ir. Querida você conhece o mundo doce e sensual
open your door 何度でも 君が望むなら
open your door nando demo kimi ga nozomu nara
abra sua porta não importa  se você  desejar
 ready to go. Baby you know sweet sexy world
ready to go. Baby you know sweet sexy world
pronto para ir. Querida você conhece o mundo doce e sensual
open your door 何度でも 夜が果てるまで
open your door nando demo yoru ga hateru made
abra sua porta não importa até o fim da noite

Crazy Life ここから先は
Crazy Life koko kara toki ha
Vida louca nos momentos à partir de agora
Crazy Life もう全部あふれるように
Crazy Life mou zenbu afureru youni
Vida louca mesmo que tudo flutue
 Crazy Life もっと信じて
Crazy Life motto shinjite
Vida louca, acredite mais
Crazy Life 誰も邪魔させない
Crazy Life daremo jama sasenai
Vida louca ninguém irá atrapalhar

Crazy Life 熱い身体で
Crazy life atsui karade de
Vida louca nesse corpo quente
Crazy Life そう何も考えないで
Crazy life sou nanimo kangaenaide
Vida louca, Não pensando em nada
Crazy Life もっと信じて
Crazy Life motto shinjite
Vida louca, acredite mais
 Crazy Life 誰も邪魔させない
Crazy life daremo jama sasenai
Vida louca, ninguém irá atrapalhar

Crazy Life ここから先は
Crazy Life koko kara toki ha
Vida louca nos momentos à partir de agora
Crazy Life もう全部あふれるように
Crazy Life mou zenbu afureru youni
Vida louca mesmo que tudo flutue
 Crazy Life もっと信じて
Crazy Life motto shinjite
Vida louca, acredite mais
Crazy Life 誰も邪魔させない
Crazy Life daremo jama sasenai

Vida louca ninguém irá atrapalhar 


 CHECKMATE

Ready CHECKMATE
Ready CHECKMATE
Pronto xeque mate!


woo baby 何も言わないで

woo baby nani mo iuwanaide
woo querida, não diga nada

ここでlove it love it ready 夏の夜の夢
kokode Love it Love it ready natsu no yoru no yume
Aqui ame ame pronto, sonho do final de verão

my lady 腰に絡む視線 熱いまま
My lady koshi ni karamu shisen atsui mama
Minha moça a influencia de olhar por trás, mesmo sendo quente

ギリギリ CHECKMATE
Giri giri CHECKMATE
No ultimo momento xeque mate


きらめいたqueen bee's on the floor
Kirameita Queen bee’s on the floor
Escolhida a rainha das abelhas no chão

群れて騒ぐのはyour knight mellow
Murete sawagu no ha your knight mellow
A mutidão fazendo barulho, seu cavaleiro gentil

I got it baby 感じさせて oh no
I got it baby kanjisasete oh no
Eu consigo isso querida, acredite oh no

身体の中に入り込むflow
Karada no naka ni hairikomu flow
Dentro do corpo vem entrando o movimento

目覚めてゆくそのすべてにhello
Mezamete yuku sono subete no hello
Logo após o despertar olá

woo love it tonight,
Woo love it tonight
Woo amo isso de noite

It hot tonight CHECKMATE
It hot tonight CHECKMATE
Essa noite quente, xeque mate


you know 今夜 never stop

You know konya never stop
Você sabe, essa noite nunca acaba

そばにおいで sexy lady
Soba no oide sexy lady
Venha para perto moça sensual

you know 愛は never stop woo
You know ai ha never stop woo
Você sabe, o amor nunca acaba woo
そのままで come on baby
Sono mamade come on baby
Desse jeito mesmo venha querida
you know 今夜 never stop give it to me

You know konya never stop give it to me
Você sabe essa noite nunca acaba, de isso para mim

tonight girl my baby
Tonight girl my baby
A garota da noite, minha querida

you know 愛は never stop
You know ai ha never stop
Você sabe, o amor nunca acaba

you know is party tonight
You know is party tonight
Você sabe, essa noite é festa


you're in a spotlight 出会った瞬間に

You’re in a spotlight deatta shunkan ni
Você está em um destaque no momento em que encontrei

get down 見え透いてるstory
Get down miesuiteru story
Derrube essa história com transparencia

what's up baby gentlemagic
what’s up baby gentle na magic
qual é querida, magica sutil

もっとmake love game over
motto make love de game over
faça mais amor no fim do jogo

hey girlkiss to me, kiss
hey girlkiss to me, kiss
Ei garotabeije me beije
oh hey girlsexy beautiful
oh hey girlsexy beautiful

Oh ei garotabeleza sensual
I'm OK wo wo everybody step
I’m OK wow o everybody step
Eu estou bem wowo os passos de todos

It's CHECKMATE
It’s CHECKMATE
Esse é o xeque mate


oh baby sexy lady, stop
oh baby sexy lady, stop
O querida moça sensual, pare!

深くlove it love it love it もう君は逃げられない
Fukaku love it love it love it ( mou kimi ha nigerarenai)
Profundamnete amando isso amando isso amando isso ( vocâ não vai mais fugir)

oh baby 夜明けをstop
Oh baby yoake wo stop!
Oh querida pare o amanhecer!

I got it stand by me step
I got it stand by me step
Eu consegui o passo perto de mim

tonight's the dance time
Tonight’s the dance time
Essa noite é o momento de dançar


きらめいたqueen bee's on the floor

Kirameita queen bee’s on the floor
Brilhando a rainha das abelhas no chão

群れて騒ぐのはyour knight fellow
Murete sawagu no ha your knight fellow
A mutidão fazendo barulho, seu cavaleiro associado

oh no 張り裂けそうなpassion
Oh no harisakesouna passion
Oh não, uma paixão quebrada

身体の中に入り込むflow
Karada no naka hairikomu flow
Dentro do corpo entra o fluído

目覚めてゆくそのすべてにhello
Mezamete yuku sono subete ni hello
Assim que desperto olá


見せて 抱いて oh
Misete daite oh
Mostre o abraço oh



you know 今夜 never stop
You know konya never stop
Você sabe, essa noite nunca acaba

そばにおいで sexy lady
Soba no oide sexy lady
Venha para perto moça sensual

you know 愛は never stop woo
You know ai ha never stop woo
Você sabe, o amor nunca acaba woo
そのままで come on baby
Sono mamade come on baby
Desse jeito mesmo venha querida
you know 今夜 never stop give it to me
You know konya never stop give it to me
Você sabe essa noite nunca acaba, de isso para mim

tonight girl my baby
Tonight girl my baby
A garota da noite, minha querida

you know 愛は never stop
You know ai ha never stop
Você sabe, o amor nunca acaba

you know is party tonight
You know is party tonight
Você sabe, essa noite é festa



君以外 誰も もう愛せないから
Kimi igai daremo mou aisenai kara
Exceto você, não amarei mais ninguém
bye-bye bye-bye

bye-bye bye-bye
tchau- tchau- tchau- tchau

本当に欲しかった運命は in my heart
hontoni hoshikatta unmei ha in my heart
De verdade queria fé em meu coração



you know 今夜 never stop
You know konya never stop
Você sabe, essa noite nunca acaba
そばにおいで sexy lady
Soba no oide sexy lady
Venha para perto moça sensual
you know 愛は never stop woo
You know ai ha never stop woo
Você sabe, o amor nunca acaba woo
そのままで come on baby
Sono mamade come on baby
Desse jeito mesmo venha querida
you know 今夜 never stop give it to me
You know konya never stop give it to me
Você sabe essa noite nunca acaba, de isso para mim
tonight girl my baby
Tonight girl my baby
A garota da noite, minha querida
you know 愛は never stop
You know ai ha never stop
Você sabe, o amor nunca acaba
you know is party tonight
You know is party tonight
Você sabe, essa noite é festa


you know 今夜 never stop
You know konya never stop
Você sabe, essa noite nunca acaba

そばにおいで sexy lady
Soba no oide sexy lady
Venha para perto moça sensual

you know 愛は never stop woo
You know ai ha never stop woo
Você sabe, o amor nunca acaba woo
そのままで come on baby
Sono mamade come on baby
Desse jeito mesmo venha querida
you know 今夜 never stop give it to me
You know konya never stop give it to me
Você sabe essa noite nunca acaba, de isso para mim

tonight girl my baby
Tonight girl my baby
A garota da noite, minha querida

you know 愛は never stop
You know ai ha never stop
Você sabe, o amor nunca acaba

you know is party tonight
You know is party tonight
Você sabe, essa noite é festa

2 comentários:

  1. Yumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii *o*
    obrigadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    amei o presente, amei tudo e amei ainda mais o YunHo e os solos dele ^^
    e mais uma vez obrigada por tudo \abraça
    a gente briga, discute, se desentende... mas a amizade permanece XD
    bjinsss
    by Cacau

    ResponderExcluir
  2. uia q belo presente!
    parabens Cacau!!! =)

    ResponderExcluir